| |
Der
Gemeinsame Europäische
Referenzrahmen für Sprachen: lernen, lehren und bewerten.
Bereits
Anfang der 90er Jahre begann der Europarat
damit, ein System zu entwickeln, mit dem Sprachkenntnisse
feststellbar und vergleichbar werden sollten: der Gemeinsame
Europäische Referenzrahmen für Sprachen. Dieser Referenzrahmen
ist die gemeinsame Basis für das Lernen von Fremdsprachen in
Europa. In mindestens sechs Niveaustufen (A1, A2, B1, B2, C1, C2)
erfasst er sprachliche Fähigkeiten in unterschiedlichen
Bereichen.
Wichtig
ist nun nicht mehr, was man von der Sprache weiß (Wortschatz,
Grammatik etc.), sondern was man mit dem, was man an
Sprachkenntnissen hat, machen kann, was man sagen kann, wie man in
einem sozio- oder interkulturellen Umfeld in der Fremdsprache
zurecht kommt.
Der
Referenzrahmen dient auch als Basis für gegenseitige Anerkennung
von Sprachzeugnissen und erleichtert so die Mobilität im Studium
und Beruf. Immer mehr Lehrpläne in Schulen und
Fortbildungseinrichtungen basieren ebenfalls auf dem
Referenzrahmen des Europarates. Er erlaubt, Niveaus festzustellen,
Lernziele und die Wege zur Erreichung dieser Ziele zu definieren.
Der Referenzrahmen ist darüber hinaus Basis für das europäische
Sprachenportfolio.
Unsere
Methode
Die
in der Gran Canaria School of Languages angewandte Methodik legt
besonderen Nachdruck auf die sprachliche Geschicklichkeit, sowohl
im schriftlichen als auch im mündlichen Bereich, und achtet
gleichzeitig auf die grammatikalischen Grundlagen der Sprache. Es
ist eine Kombination aus einer kommunikativen und traditionellen
Methode. Ziel ist es, dass sich unsere Schüler flüssig und
korrekt auf spanisch unterhalten können. Die Anwendung der
Sprache im Klassenzimmer als Lern- und Lehrgegenstand ist eine
unerlässliche Voraussetzung.
Um
dieses Ziel zu erreichen und aufgrund des Zusammenhangs der
sprachlichen Vertiefung, die den Schüler umgibt, hat der Lehrer
die Aufgabe, das Erlernen zu motivieren und die Zweckmässigkeit
der erworbenen Inhalte hervorzuheben: Wozu brauche ich das, was
ich erlerne? So wird eine direkte Brücke zwischen der
Lehrumgebung im Klassenzimmer und der Realität geschaffen, mit
der sich der Schüler während seines Aufenthaltes auf der Insel
auseinander setzen muss.
In
unseren Kursen werden Grammatikübungen der traditionellen Methode
durchgeführt. Hierfür werden Aktivitäten und Übungen
kontrollierter Methoden geboten, die die sprachliche Fähigkeit
der Schüler fördern und ausbauen.
Der
Curricularplan
Der
Curricularplan beinhaltet die allgemeinen Handlungsrichtlinien bezüglich
des Unterrichts spanisch als Fremdsprache. Es ist ein pädagogisches Instrument, das es
erlaubt, dem Unterrichtsprogramm der Schule einen Zusammenhang zu
geben. Ausserdem entspricht es der Notwendigkeit, über einen
Handlungsrahmen zu verfügen, der den Zusammenhang zwischen den
verschiedenen Bereichen der Unterrichtsplanung garantiert: die
allgemeinen und spezifischen Zwecke und Ziele, die Inhalte und die
Methodik.
Gran
Canaria School of Languages folgt dem Curricularplan des Europäischen
Referenzrahmen von 6 Niveaus (A1, A2, B1, B2, C1, C2).
Jeder Kurs hat ein spezifisches Programm. Es werden
immer die vier Gewandtheiten berücksichtigt (sprachlicher und
schriftlicher Ausdruck, sprachliches und schriftliches Verständnis),
wobei besonders auf die Gewandtheit des Schülers beharrt wird,
sich in bestimmten Situationen des täglichen Lebens in einem
spanisch sprechenden Land zu verständigen. Der Unterricht ist
partizipativ, es werden CDs, Videos, etc. benutzt, um das Verständnis
der spanischen Sprache zu verbessern. Zusätzlich zu dem Erlernen
der Sprache wird versucht, dem Schüler mittels authentischem
Materials die spanische Kultur näherzubringen.
Wir
haben ein Programm, das auf einem System
ständiger Bewertung beruht, um das erreichte Niveau von
unseren Schülern zu verbessern.
Der
Studienleiter steht den Schülern für jegliche Auskünfte, die
sie für ihre Studien brauchen, zur Verfügung. Am Ende seines
Aufenthaltes verfasst der Lehrer für den Studienleiter einen
Bericht über den Fortschritt des Schülers. Der Schüler erhält
entweder eine Anwesenheitsbestätigung oder ein Diplom,
in dem seine Sprachgewandtheiten aufgeführt sind.
|
|
Lerntipp
Geben
Sie sich die beste Mühe, soviel Spanisch wie möglich während
Ihres Aufenthalts auf Gran Canaria zu sprechen und zu lesen. |
|